40.000
  • Startseite
  • » Nachrichten
  • » Magazin
  • » News & Leute
  • » Grass neues Israel-Gedicht: "Ein Held unserer Tage"
  • Aus unserem Archiv

    Grass neues Israel-Gedicht: "Ein Held unserer Tage"

    In seinem neuen Gedichtband "Eintagsfliegen" liefert Günter Grass wieder Zündstoff für politische Kontroversen mit Israel. dpa dokumentiert das neue Israel-Gedicht, das in dem jetzt erschienenen Gedichtband "Eintagsfliegen" des Literaturnobelpreisträgers enthalten ist.

     

    "Ein Held unserer Tage

    was Staatsgeheimnis, deshalb abgeschottet war,

    hat des Rabbiners Sohn gelüftet, der in Beerscheba fromm

    der Thora Regeln folgte, dann plötzlich Christ zu sein beschloß.

    Nach abgebrochenem Studium verdiente er sein Geld

    in Negev, wo in leergekämmter Wüste Stille

    sein Staat dank nuklearer Forschung

    zur atomaren Macht sich angereichert hatte

    und alle Welt zu täuschen hoffte,

    was auch gelang, bis Mordechai Vanunu sprach

    und das Geheimnis brach.

    So heißt der Held, der seinem Land zu dienen hoffte,

    indem er half, die Wahrheit an den Tag zu bringen.

    Was dann geschah und immer noch kein Ende findet,

    gleicht einem Krimi, den ein Profi seines Fachs erdachte.

    Doch was zum Film geworden, keine Leinwand fand,

    lief dennoch ab auf eingefahrener Spur

    wie tausend abgespielter Filme Handlung, die vormals

    strophenreich Balladendichtern Stoff gewesen wäre.

    So wurde er von einer Frau, die jener Gang verschworen,

    die ungehemmt selbst Mord nicht scheut,

    nach Rom gelockt, von dort per Schiff entführt,

    bevor noch in der Sunday Times zu lesen stand,

    was in dem Wüstenort Dimona von Anbeginn gebrütet wird:

    der atomare Tod in Bomben - ungezählt - verdichtet.

    Und dies geschah nach altbekanntem Muster,

    das im Buch Mose eins zu finden ist:

    Wie seine Brüder dazumal in eines Brunnens Tiefe Joseph warfen,

    so kam Vanunu vor Gericht, wurd angeklagt der Spionage

    und sollte nach des Urteils Spruch gezählte achtzehn Jahre lang

    in Einzelhaft, sprich, isoliert verbringen,

    von denen er in Aschkelons Gefängnis elf abgesessen hat;

    danach stand er in streng beschränkter Freiheit unter Aufsicht.

    Schwieg dennoch nicht, sprach immer wieder was geheim war aus,

    so daß nach Richters Spruch ihn mehrmals kurze Haft bestrafte,

    bis schließlich Hausarrest als Gnadenbrot verordnet wurde,

    zuletzt in der Basilika Sankt Georg, zu finden in Jerusalem,

    der Glaubenskrieger jeder Sorte heilgen Stadt.

    Obgleich in Oslo, Glasgow, vielerorts geehrt

    und er im Internet sein Eigenleben als Legende führt,

    wird unser Held bei sich zu Haus beschwiegen,

    seit er zum Rufer in der Wüste wurde

    und die Gefahr beschrie, die auf uns allen tödlich lastet.

    Drum: Wer ein Vorbild sucht, versuche ihm zu gleichen,

    entkleide, werde mündig, spreche aus, was anderswo,

    in Texas, Kiel, China, im Iran und in Rußlands Weite

    erklügelt wird und uns verborgen bleibt;

    nur solche Helden sind in einer Welt vonnöten,

    die Frieden säuselt und Vernichtung plant.

    Ihm, Mordechai Vanunu, gilt mein Gruß

    und seinen Richtern gilt die Bitte,

    ihn als Gerechten zu erkennen,

    der seinem Land getreu blieb

    all die Jahre lang."


    (Copyright Steidl Verlag: Abdruck nur ungekürzt in voller Länge

    zulässig)

    Grass' «Eintagsfliegen» berühren und provozieren
    Magazin
    Meistgelesene Artikel
    epaper-startseite
    News aus Ihrer Region - Lokalteil wählen
    wissenlinz,neuwiedremagenmontabaurandernach,mayenkoblenzdiezbademszellsimmernbirkenfeldkirn,badsobernheim,meisenheimbadkreuznach
    Anzeige
    • Lokalticker
    • Regionalsport
    • Newsticker
    Das Wetter in der Region
    Montag

    10°C - 14°C
    Dienstag

    13°C - 16°C
    Mittwoch

    12°C - 20°C
    Donnerstag

    12°C - 19°C

    Das Wetter wird Ihnen präsentiert von:

    Anzeige
    Event-Kalender
    Veranstaltungstipps

    Sie haben einen Veranstaltungstipp für uns? Hier geht's zum Formular!