Mit seinen strukturverliebten Bildern hat Ben Ce schon des Öfteren von sich reden gemacht, auch Berina Bergen ist in der Kunstszene keine Unbekannte. Was bislang jedoch niemand wusste: Hinter beiden steckt Berit Jäger, die ihrem ohnehin schon vielfältigen Werk mit diesen Avataren zwei weitere Facetten hinzufügte, durch sie vor allem auch (Gesellschafts-)Kritik äußerte, Grenzen sprengte.
Wenn man so will, sind Ben Ce und Berina so etwas wie Zeitreisende aus der Biografie der in Bodenheim (Kreis Mainz-Bingen) lebenden Künstlerin. Geboren auf Rügen war Jäger zunächst in der Datenverarbeitung tätig, hätte ohne die Wende wohl Informatik studiert, wurde auf Wunsch der Eltern jedoch Versicherungskauffrau – und besuchte erst mit 36 Jahren die Kunsthochschule Mainz.