Drei Polizisten klopfen an eine weiße Wohnungstür. Laute Musik ist zu hören. Eine Frau öffnet, ihr Gesicht ist blutverschmiert. Sie schreit panisch: „Bitte helfen Sie mir, der schlägt mich schon wieder.“ Kurze Zeit später liegt ihr Mann in Handschellen auf dem Boden. „Break“, schallt es daraufhin durch die kleine Wohnung – denn es ist alles nur ein Training. Die Ausbilder scheinen zufrieden.
