Das Wort boutique kommt aus dem Französischen und heißt übersetzt Kramladen. Der Marketingbegriff Boutique-Hotel kommt aus den USA und beschreibt persönlich geführte, individuelle und kleine Hotels, wie sie auch in Europa seit Anfang des Jahrhunderts immer häufiger anzutreffen sind.