Autofahrer können ab dem nächsten Frühling nicht mehr durchgehend auf dem Bubenheimer Weg von Metternich nach Bubenheim fahren und umgekehrt (die RZ berichtete). Aber gilt das auch für Radfahrer, und welchen Weg sollen sie stattdessen nehmen?
„Radfahrer können hier weiterhin fahren, über die Nordtangente gibt es eine Querungsmöglichkeit für sie“, heißt es aus dem Tiefbauamt der Stadt. Andere Pfade und Wirtschaftswege, auf denen Radfahrer in diesem Bereich unterwegs sind, werden ergänzt und können (zum Teil mit kleinen Umwegen) auch in Zukunft von Radlern und Fußgängern genutzt werden.
