Blick auf den Wasserfall mitten im Klein-Venedig Saarburgs Foto: Heidrun Braun/Rheinland-Pfalz Tourismus Heidrun Braun/Rheinland-Pfalz To
Saarburg. Wenn jemand allzu optimistisch ist, wird ihm gern „der Blick durch die rosarote Brille“ nachgesagt. Die Redewendung gibt es in fast allen europäischen Ländern. Besonders beeindruckend klingt sie auf Finnisch: „katsella vaaleanpunaisten silmälasien läpi“.
Allein durch die Nähe zu Frankreich und Luxemburg hat die Stadt Saarburg einen besonderen Bezug zu Europa und seit diesem Monat auch zu besonderen Brillen. Sie sind genauso realitätsfern wie die rosaroten, haben aber keinen so romantischen Namen und sind zeitgemäß digital.
