Das Pumpspeicherwerk Heimbach soll eine Leistung von 280 bis 320 MW (Megawatt) haben und aus einem Ober- und einem Unterbecken bestehen. Außer diesen sind alle Anlagenteile unter der Erde geplant, insbesondere das Kraftwerk, Transformatoren, Schaltanlage, Energieableitung und Wasserwege. Das Oberbecken auf dem Franzosenkopf wird eine Ausdehnung von 300 mal 440 Meter und eine Fläche von rund 14 Hektar aufweisen.
Die Ausmaße des Unterbeckens sind 220 mal 250 Meter. Das Unterbecken soll im Steinbruch der Hartsteinwerke Sooneck errichtet werden. Ober- und Unterbecken haben eine Höhendifferenz von 467 Metern und werden durch eine unterirdische Druckleitung über die Maschinenkaverne verbunden.