Im Englischen gibt es einen Spruch, der zur Anwendung kommt, wenn jemand die peinliche Vorstellung eines anderen noch zu unterbieten weiß. „Hold my beer“, heißt es dann.
Lesezeit 1 Minute
Christoph Erbelding zum regionalen Sport-Geschehen
Im Deutschen bedeutet das sinngemäß: „Halt mal mein Bier, das kann ich noch besser.“ Wobei besser in diesem Fall natürlich schlechter bedeutet. Fans des Hamburger SV, die ab und an in den Sozialen Medien unterwegs sind, werden den Satz kennen.