Trümmerteile über mehrere Dutzend Meter verteilt, ein völliger demolierter BMW an einem Abhang und ein beschädigter Baum am Straßenrand: Dieses Bild bot sich den Rettungs- und Einsatzkräften am Samstagnachmittag an der Landesstraße 317 bei Nentershausen. Doch was war passiert?