Plus
Berschweiler

Berschweiler: US-Band sang sogar auf Deutsch

Von Volker Gutendorf
In kleiner Besetzung oder mit allen Instrumenten und Sängern – die US Army Europe Band and Chorus präsentierte sich in der Dr.-Darge-Halle in immer neuen Formationen. Als am Ende „Tage wie diese“ auf Deutsch erklang, gab es für die Besucher kein Halten mehr. Foto: Volker Gutendorf
In kleiner Besetzung oder mit allen Instrumenten und Sängern – die US Army Europe Band and Chorus präsentierte sich in der Dr.-Darge-Halle in immer neuen Formationen. Als am Ende „Tage wie diese“ auf Deutsch erklang, gab es für die Besucher kein Halten mehr. Foto: Volker Gutendorf

„Und jetzt lassen Sie die Band die Bühne rocken“ – mit diesen Worten beendete VG-Bürgermeister Bernd Alsfasser seine Begrüßung zum Konzert mit der US Army Europe Band and Chorus in der Dr.-Darge-Halle in Berschweiler. Alsfasser übernahm in seiner Ansprache, die er komplett in Englisch vortrug, die Begrüßung der amerikanischen Delegation.

Lesezeit: 2 Minuten
Zuvor hatte Ortsbürgermeister Rouven Hebel die Gäste, unter ihnen zahlreiche Politprominenz, zur gemeinsamen Auftaktveranstaltung der Kirmes in den beiden Gemeinden Berschweiler und Fohren-Linden begrüßt. Er sei „stolz und glücklich“, dass die US-Band nach ihrem Premierenauftritt im März zum zweiten Mal innerhalb so kurzer Zeit den Weg nach Berschweiler gefunden habe. Dann ...