Vier Männer fahren von Frankfurt nach Bendorf – mit dem Ziel, Einfamilienhäuser zu plündern. Ein Dutzend Zivilpolizisten sind den Einbrechern auf der Spur – mit dem Ziel, sie festzunehmen. Als die Gruppen aufeinandertreffen, kommt es zu einem Eklat auf offener Straße: Die mutmaßliche Diebesbande geht mit Schlägen, Tritten und Kopfstößen auf die Beamten los. Der Gipfel des Gewaltexzesses: Einer der Männer sticht einem Polizisten mit einem Schraubenzieher in den Bauch.
