Westerwaldkreis/Dillenburg
Buch übersetzt: Auswanderung nach Texas wird zum Lebenswerk

Stolze Buchautorin: Nach elf langen Jahren kann Autorin Ursula Hatzfeld ihr Erstlingswerk nun endlich in englischer Sprache in den Händen halten. Foto: Julia Fourate

Westerwaldkreis/Dillenburg. "Unser Buch wird gedruckt." Für die Genealogin, sprich Familienforscherin Ursula Hatzfeld, bedeuteten diese Worte ihres Übersetzers Henry Salzhandler die Wiederbelebung eines nicht zu glauben gewagten Traumes.

Lesezeit 2 Minuten
Von unserer Mitarbeiterin Julia Fourate Nach jahrelanger Kleinarbeit ist es endlich so weit: Seit Mai 2016 können die Freunde jenseits des „Großen Teichs“ die Auswandererchronik „Von Dillenburg nach Texas“ nun auch in ihrer Muttersprache lesen.

Wählen Sie Ihr Abo und lesen Sie weiter:

Bildschirm und Smartphone Zugriff auf alle Online-Artikel
Kalender Monatlich kündbar
Multimediainhalte Newsletter, Podcasts
und Videos
4 Wochen testen 4 Wochen
für 
0,99 € testen
Bildschirm und Smartphone
Zugriff auf alle
E-Paper Ausgaben und Online-Artikel
Kalender Monatlich kündbar
Multimediainhalte Newsletter, Podcasts
und Videos
4 Wochen testen
4 Wochen
gratis testen

Sie sind bereits Abonnent? Hier anmelden

Top-News aus der Region