Wilma Fahlsing (links), geboren im Dezember 1936, und Edith Kappel, geboren im Februar 1938: Die Schwestern haben den Zweiten Weltkrieg in Holzbach bei Simmern erlebt. Beide leben schon lange im Kreis Bad Kreuznach, Fahlsing in Hahnenbach, Kappel zuerst in Meddersheim, mittlerweile in der Kreisstadt. Gemeinsam blicken sie auf ihre Erlebnisse zurück. Hannah Klein
Dem Ende entgegen – Das Kriegsende im Kreis. So heißt unsere Serie zum 8. Mai 1945. Die Zeitzeuginnen und Schwestern Wilma Fahlsing aus Hahnenbach und Edith Kappel aus Bad Kreuznach blicken zurück – auf ihre Kindheit im Krieg in Holzbach bei Simmern.
Es ist früh am Morgen. Die achtjährige Wilma Vier und die siebenjährige Edith Vier sitzen im Keller eines großen Backsteinhauses mit dicken Mauern. Über ihren Köpfen rumpelt es – das sichere Zeichen dafür, dass die amerikanischen Panzertruppen den Hunsrückort Holzbach erreicht haben.
