Rund 300 Festgäste in Zell verabschieden VG-Chef Karl Heinz Simon (SPD)
VG-Chef Karl Heinz Simon verabschiedet: Ein Moselaner mit weitem Horizont zieht sich zurück
Die Vorsitzenden der Fraktionen des Zeller Verbandsgemeinderats verabschieden den bisherigen Bürgermeister Karl Heinz Simon (2. von links) in den Ruhestand. Dem Pündericher und seiner Frau Ilse schenken sie einen Proviantkorb für kommende Reisen. Auf dass es noch viele werden mögen. Foto: David Ditzer
David Ditzer

Das Potenzial, aus dem „roten Karl Heinz“ am Ende noch einen schwarzen zu machen, war definitiv da. „Als ehemaliger Messdiener weiß man: Zu viel Weihrauch schwärzt den Heiligen“, sagte Torsten Blank, Bürgermeister der Verbandsgemeinde Landau-Land, am Mittwochabend in der Zeller-Schwarze-Katz. „Und das wollte ich natürlich nicht machen, aus dem ,roten Karl Heinz' am Ende noch einen schwarzen.“

Aktualisiert am 23. Dezember 2022 13:41 Uhr
Für diese lustige Bemerkung erntete Blank laute Lacher und viel Beifall. Von dem zu verabschiedenden Zeller Amtskollegen Karl Heinz Simon (SPD) selbst, aber auch von rund 300 Festgästen. Fast 48,5 Jahre im Dienste der Verbandsgemeinde Zell, davon beinahe 23 Jahre als Bürgermeister für die Menschen im Zeller Land.

Wählen Sie Ihr Abo und lesen Sie weiter:

Bildschirm und Smartphone Zugriff auf alle Online-Artikel
Kalender Monatlich kündbar
Multimediainhalte Newsletter, Podcasts
und Videos
4 Wochen testen 4 Wochen
für 
0,99 € testen
Bildschirm und Smartphone
Zugriff auf alle
E-Paper Ausgaben und Online-Artikel
Kalender Monatlich kündbar
Multimediainhalte Newsletter, Podcasts
und Videos
4 Wochen testen
4 Wochen
gratis testen

Sie sind bereits Abonnent? Hier anmelden

Top-News aus der Region