Anfang des vorigen Jahrhunderts wurden bei der Suche nach einer Wasserader für die örtliche Trinkwasserversorgung der Gemeinde Horhausen bei Bohrungen gerade in den Gebieten, in denen die Flurnamen Billenstein auftauchen, Mauerreste ehemaliger Gebäude festgestellt. Wissenschaftlich erhärtet wird die Lagebestimmung des einstigen Dorfes Billenstein außerdem durch Reliefstörungen und leichte Terrassierungen im Gelände.