Mainz
2:0-Willenssieg: 05-Plan geht gegen den BVB voll auf
Treffsicher
Shinji Okazaki trifft mit seinem Schuss für Mainz. Foto: Fredrik von Erichsen
DPA

Mainz. Nach 60 Minuten schlug die Stunde des Dolmetschers. Martin Heininger, der beim Fußball-Bundesligisten FSV Mainz 05 als Spanisch-Übersetzer fungiert, musste flugs die Stadiontreppen hinuntersteigen, um dem einzuwechselnden spanischen Stürmer Jairo Samperio die Anweisungen des dänischen Trainers Kasper Hjulmand nahezubringen.

Von unserem Redakteur Jochen Dick Heininger muss treffend übersetzt haben, jedenfalls bereitete Samperio nur sechs Minuten nach seiner Einwechslung das 1:0 gegen Borussia Dortmund vor. Der Angreifer, vor Kurzem vom FC Sevilla gekommen, wurde auf dem rechten Flügel von Daniel Brosinski geschickt, setzte sich geschickt gegen Sokratis durch und flankte umgehend nach innen.

Wählen Sie Ihr Abo und lesen Sie weiter:

Bildschirm und Smartphone Zugriff auf alle Online-Artikel
Kalender Monatlich kündbar
Multimediainhalte Newsletter, Podcasts
und Videos
4 Wochen testen 4 Wochen
für 
0,99 € testen
Bildschirm und Smartphone
Zugriff auf alle
E-Paper Ausgaben und Online-Artikel
Kalender Monatlich kündbar
Multimediainhalte Newsletter, Podcasts
und Videos
4 Wochen testen
4 Wochen
gratis testen

Sie sind bereits Abonnent? Hier anmelden