Archivierter Artikel vom 08.07.2010, 11:40 Uhr
Augsburg

Torhüter Endras in NHL – weiter im Augsburger Tor

Nach einer weiteren Saison bei den Augsburger Panthern wird sich Nationaltorhüter Dennis Endras im kommenden Jahr seinen Traum vom Eishockey-Paradies USA erfüllen.

Lesezeit: 1 Minuten
Überragend
Eishockey-Nationaltorhüter Dennis Endras wechselt in die NHL.

«Ich bin sehr glücklich, diese Chance zu bekommen. Ich wollte den Sprung unbedingt wagen», sagte der 24-Jährige zu seinem Wechsel zu den Minnesota Wild in die nordamerikanische Profiliga NHL.

Allerdings wird Endras, der bei der Heim-WM im Mai als erster deutscher Spieler zum wertvollsten Akteur gewählt worden war, noch eine Saison beim deutschen Vizemeister spielen, teilten die Schwaben mit.

Minnesota sei «die beste Lösung, weil ich somit noch ein Jahr für die Panther spielen kann. Das war mir sehr wichtig», betonte Endras, der am 7. Juli den Vertrag bei dem NHL-Club unterzeichnet hatte. Panther-Vereinsboss Lothar Sigl betonte: «Ich denke, es wurde die perfekte Lösung für alle Beteiligten gefunden. Wir wünschen Dennis, dass er sich ab der Saison 2011/2012 auch in der NHL einen Namen macht.»

Mit Weltklasse-Paraden in Serie hatte Endras das deutsche Team bei der Heim-WM ins Spiel um Bronze geführt und auch die zahlreichen NHL- Späher auf sich aufmerksam gemacht. Bei seinen sechs Einsätzen wehrte Endras 174 von 181 Torschüssen ab und wies mit 96,13 Prozent gehaltener Schüsse die beste Fangquote aller Keeper auf. «Natürlich ist die NHL ein Traum. Für jeden von uns. Ich warte jetzt einfach mal ab. Was passiert, passiert», sagte der Torhüter.